Exemple de session POP3

S : <Attend une connexion TCP sur le port 110>
C : <ouvre une connexion sur ce port>
S : +OK POP3 server ready <1896.697170952@dbc.mtview.ca.us>
C : APOP mrose c4c9334bac560ecc979e58001b3e22fb
S : +OK mrose’s maildrop has 2 messages (320 octets)
C : STAT
S : +OK 2 320
C : LIST
S : +OK 2 messages (320 octets)
S : 1 120
S : 2 200
S : .
C : RETR 1
S : +OK 120 octets
S : <le serveur POP3 envoie le message 1>
S : .
C : DELE 1
S : +OK message 1 deleted
C : RETR 2
S : +OK 200 octets
S : <le serveur POP3 envoie le message 2>
S : .
C : DELE 2
S : +OK message 2 deleted
C : QUIT
S : +OK dewey POP3 server signing off (maildrop empty)
C : <ferme la connexion>
S : <attend une connexion suivante>